お知らせNews
2016-03-14【ご注意】Webでの紹介記事について
chillmaのホームページをご覧いただき、誠にありがとうございます。
最近、お客様から某女性向けサイトに紹介されている当ホテルの情報についての問い合わせを頂き、該当サイトを確認したところ、当ホテルへの一切の取材依頼を行わず、憶測に基づく記事や写真を無断使用した悪質な投稿であることが判明したため、サイト管理者に削除を依頼致しました。
また、別のサイトでは「ペットと泊まれるホテル」としてchillmaが紹介されておりましたが、当ホテルではペットの受け入れを行っていません。このサイトは管理者の連絡先すら公開していないため、現在も情報が公開されたままとなっています。
いずれのサイトも記事の執筆やサイト経由の宿泊予約で報酬が発生するシステムのようで、これからもこのような情報が勝手に発信される可能性があります。このようなサイトの情報に基いてご予約を頂いても、当ホテルで、例えば「ペットの受け入れ」も「返金」もお受け致しかねますので、くれぐれもご注意下さい。
2016-03-03【休館のお知らせ】3月7日～13日補修工事ならびに研修のため休館します（Closing Notice）
chillmaも開業から4年がすぎ、補修が必要な箇所もでて参りました。
このため、3月7日(月)～13日(日)までの期間を全館クローズして、騒音の発生する工事を中心に補修を実施致します。
また、この期間を利用して社員研修も合わせて実施いたしますので、電話受付などの通常業務もお休みとさせて頂きます。
メールにつきましても、お返事が遅れる場合がございますが、何卒ご容赦の程、よろしくお願い致します。
なお、オンライン予約につきましては、通常通ご利用頂けます。
期間中はご迷惑とご不便をおかけ致しますことを、スタッフ一同お詫び申し上げます。
◆Closing Notice◆
Please be informed that, due the maintainance, we will be closing from March 7th to 13th.
It may takes much time to reply your inquiry during days closed.
We apologize for the inconvenience.
